Es freut mich sehr, dass meine Autobiographie «Et au centre bat le cœur» nun auch auf Deutsch erschienen ist: «In der Mitte schlägt das Herz. Von der grossen Verantwortung für ein kleines Leben». Darin gebe ich einen Einblick in die Welt der Operationssäle, meine Arbeit für Le Petit Cœur und meinen Alltag als Kinderherzchirurg – mit all seinen Höhen und Tiefen.> Read More

Im Oktober wird mein Buch «Et au centre bat le cœur. Chroniques d’un chirurgien cardiaque pédiatrique» auf Französisch erscheinen. Eine deutsche Übersetzung ist voraussichtlich ab Frühling 2017 erhältlich. Darin erfahren Sie mehr über die hoch technologisierte Welt der Operationssäle, über Kinderherzchirurgie und über meinen Alltag als Kinderherzchirurg – mit all seinen Höhen und Tiefen. An einem Tag mag es uns> Read More

«Wir sind zwei Freundinnen, die seit mittlerweile drei Jahren regelmässig laufen gehen. Im Januar vergangenen Jahres haben wir uns entschlossen, das Laufen einer guten Sache zu widmen. Die Idee, eine Organisation zu finden, die sich für Kinder einsetzt, hat uns sofort begeistert, da wir beide Mütter sind. Ausserdem habe ich eine Tochter, die aufgrund eines Geburtsfehlers am Herz operiert werden> Read More

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde und Bekannte Wir haben den Auftritt von «Le Petit Cœur» überarbeitet und auch unserer Website einen neuen Anstrich gegeben. Wir hoffen, die neue Aufmachung gefällt und Sie finden sich auf der Seite zurecht. Eine der Neuerungen ist dieser Blog. Ich werde hier immer wieder Zwischenberichte aus den Projekten in Kambodscha und Mosambik aufschalten> Read More